-
1 фотолаборатория
ж. photographic darkroom -
2 работа в тёмной фотолаборатории
Polygraphy: darkroom workУниверсальный русско-английский словарь > работа в тёмной фотолаборатории
-
3 свет
свет м.
lightгаси́ть свет — turn off the light(s)излуча́ть свет — emit [radiate] lightмодули́ровать свет — modulate [chop] the light (beam)(наблюда́ть) в отражё́нном све́те — (observe) by reflected [incident] light(наблюда́ть) в проходя́щем све́те — (observe) by transmitted lightотража́ть свет — reflect light«от све́та до све́та» жарг., тлв. — from camera to picture tubeсвет па́дает на пове́рхность — light is incident [falls] on the surface, light strikes the surfaceпоглоща́ть свет — absorb lightсвет поляризу́ется — light is polarizedпреломля́ть свет — refract lightрабо́тать в отражё́нном све́те ( в микроскопии) — work with [in] reflected [incident] lightрабо́тать в проходя́щем све́те ( в микроскопии) — work with [in] transmitted lightразлага́ть свет на цвета́ (ра́дуги) — disperse light into (rainbow) coloursрассе́ивать свет — scatter lightбе́лый свет — white lightбли́жний свет авто — lower beamве́рхний свет стр. — skylightви́димый свет — visible lightда́льний свет авто — upper lightдиффу́зный свет — diffused lightдневно́й свет — daylightесте́ственный свет — natural light, daylightсвет за́днего хо́да авто — backup lightза́дний свет авто — tail lightзалива́ющий свет — floodlightинфракра́сный свет — infrared lightиску́сственный свет — artificial lightкогере́нтный свет — coherent lightкогере́нтный, простра́нственный свет — spatially coherent lightко́нтровый свет кфт. — back lightкопирова́льный свет кфт. — printing lightкра́сный свет — danger [red] lightлаборато́рный свет — darkroom lightмонохромати́ческий свет — monochromatic lightсвет нака́чки ла́зера — laser pumping lightнапра́вленный свет — directional lightнеактини́чный свет — nonactinic [safe] lightневи́димый свет — dark lightнеослепля́ющий свет — antidazzle lightокружа́ющий свет тлв. — ambient lightослепля́ющий свет — dazzle [glare] lightотражё́нный свет — reflected [incident] lightпа́дающий свет — incident lightплоскополяризо́ванный свет — plane-polarized lightпосторо́нний свет — stray lightисключи́ть попада́ние посторо́ннего све́та — exclude [keep out, shut out] stray lightпроходя́щий свет — transmitted lightсо́лнечный свет — sunlightстоя́ночный свет авто — parking lightультрафиоле́товый свет — ultraviolet light* * * -
4 свет
м. lightСинонимический ряд:1. мир (сущ.) вселенная; вселенную; землю; земля; земной шар; мир; планета; планету; подлунная; подлунную; подлунный мир; поднебесная; поднебесную; подсолнечный2. рассвет (сущ.) рассветАнтонимический ряд:мрак; сумрак; темнота; темноту; тень; тьма; тьму
См. также в других словарях:
Darkroom work — Работа в тёмной фотолаборатории … Краткий толковый словарь по полиграфии
Darkroom — For other uses, see Darkroom (disambiguation). A dark room in a high school, which is part of the school s photography classroom. A darkroom is a room that can be made completely dark to allow the processing of light sensitive photographic… … Wikipedia
darkroom — n. a room for photographic work, with normal light excluded … Useful english dictionary
Digital Darkroom — See also digital darkroom. Digital Darkroom was an innovative, award winning [1] Apple Macintosh graphics program for editing gray scale photos. It was published by Silicon Beach Software in 1987. It was programmed by Ed Bomke and Don Cone.… … Wikipedia
Ansel Adams — Infobox Person name = Ansel Easton Adams image size = 250px caption = birth date = birth date|1902|2|20|mf=y birth place = San Francisco, California death date = death date and age|1984|4|22|1902|2|20|mf=y death place = education = occupation =… … Wikipedia
Berenice Abbott — by Hank O Neal in New York City, 18 November 1979 Birth name Bernice Abbott Born … Wikipedia
Jerry Uelsmann — For the New York photographer and writer with a similar name, see Jerry Yulsman. Jerry Uelsmann Born June 11, 1934 Detroit, Michigan Nationality … Wikipedia
Luther Goldman — [http://www.pwrc.usgs.gov/resshow/perry/bios/GoldmanLuther.htm] Luther Chase Goldman (1909 2005) was an American naturalist and wildlife photographer. Best known for his photographs of endangered species of birds, he was chief photographer of the … Wikipedia
List of hobbies — This is a list of hobbies.Amateur Science related* Amateur astronomy * Amateur chemistry * Amateur microscopy * Amateur telescope making * Electronics * Fireworks * Genealogy * Lasers * Mass Observation * Physics demos or experiments * Robots(See … Wikipedia
Fingerprint (album) — Infobox Album | Name = Fingerprint Type = Album Artist = Mark Heard Released = 1980 Recorded = Peace In The Valley Studios Los Angeles, California Genre = Folk/Rock Length = Label = Palmfrond Communications Producer = Mark Heard Reviews = Last… … Wikipedia
Doi (retailer) — Doi (株式会社ドイ, Kabushiki Kaisha Doi?) was a large Japanese retailer and distributor, best known outside Japan as the company that revived the Plaubel Makina 67 camera in the late 1970s and early 1980s. Its roots go back to Doi Shōten (土居商店), also… … Wikipedia